+
UBS قواعد يشد على تجارة موظفين للحسابات الشخصية UBS AG، أكبر بنك Switerland، ويضيق نظامها على كيف يمكن للموظفين تداول الأوراق المالية لحسابات شخصية في محاولة لمنع التجاوزات المحتملة. وقال بدءا من العام المقبل، "لن يسمح لفتح صفقات استثمارية أو تجارية جديدة مع أي شخص آخر من الوسطاء وافق" الموظفين اولريش كورنر، الرئيس التنفيذي لأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، والموظفين أمس في مذكرة حصلت عليها وكالة انباء بلومبرج . وقال ان الموظفين لا يزال قادرا على الاسترخاء وظائف القائمة. سوف UBS تكون على الاقل المقرض العالمي الثالث لمراجعة سياستها صراع المصالح لموظفي الاستثمار لأنفسهم. وقال شخص مطلع على التطورات الشهر الماضي اتخذت سيتي جروب ومجموعة جولدمان ساكس كل من مقرها في نيويورك، خطوات مماثلة. "يجب على البنوك تجنب الانطباع أن الموظفين يمكن إثراء أنفسهم على حساب العملاء في أي حال" قال ديتر هاين، المحلل المصرفي في Fairesearch محدودة في كرونبرغ، ألمانيا. التغييرات تابع تأكيدات منظم السابق للبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك التي كانت طردت من وظيفتها بعد وخلصت إلى أن سياسة بنك جولدمان ساكس لم تكن في الامتثال للقواعد الاحتياطي الفيدرالي. البنوك مراقبة الاستثمارات الموظفين لمنع التداول من الداخل ومواجهة مزاعم بأن وضعوا مصالح الموظفين قبل العملاء. الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك "بشكل قاطع" رفض التأكيدات. 'الانتهاكات المحتملة " وقال كورنر في المذكرة أن "الهدف من ذلك هو منع التجاوزات المحتملة وتجنب المخاطر على سمعتنا." القواعد الجديدة أصبحت أكثر شيوعا في هذه الصناعة، وسوف تعزز حماية البنك وموظفيه وقالت متحدثة باسم UBS عن طريق البريد الإلكتروني اليوم. وقال انه سيتم تمديد القيود في تداول سهم UBS تطبيقها على الموظفين الذين لديهم معلومات حساسة حول البنك لأزواجهن أو شركائهن. وقال جولدمان ساكس الموظفين أنه يتغير صراع المصالح سياستها لمنع البنوك الاستثمارية عن التداول الأسهم والسندات الفردية، وهو شخص مطلع على المسألة قال الشهر الماضي. سابقا، تتطلب موافقة البنوك قبل أن يتمكنوا من الاستثمار في الأوراق المالية الفردية. سوف سيتي جروب مراجعة سياستها صراع المصالح لالمصرفيين الاستثماريين، وفقا لشخص مطلع. تم الإبلاغ عن التغييرات في UBS الأولى اليوم صحيفة سويسرية نويه زورتشر تسايتونج.